Смъртни случаи във Великобритания заради неизправно медицинско оборудване

Акценти
|
87 души са починали, а приблизително 3900 са получили различни наранявания вследствие на неизправности в медицинското оборудване през последните три години във Великобритания, сочат данни, публикувани от NHS England. Докладът е последван от призиви за допълнително държавно финансиране за модернизиране на повредената и остарялата медицинска апаратура.
„Това е шокираща статистика. Зад тези числа стоят реални хора, които са ненужно увредени.“, коментира Пол Уайтинг, главен изпълнителен директор на благотворителната организация Action against Medical Accidents. „Десетките смъртни случаи, причинени от повреди и неизправности в основно оборудване, показват мащаба на трагедията, произтичаща от години на недофинансиране на Националната служба по здравеопазване.“
Шокираща статистика
По-голямата част от случаите на неизправност в оборудването, регистрирани от лекари и медицински сестри, са свързани с незначителни последици за здравето на пациентите. Това означава, че те не са се нуждаели от допълнително лечение, освен поставяне на превръзка или кратък прием на перорални лекарства.
За периода 2022-2025 г. са регистрирани 522 инцидента с умерена вреда, при които пълното възстановяване на пациентите е отнело до шест месеца. Други 68 пациенти са били със сериозни последици, криещи риск от трайни увреждания или намалена продължителност на живота. Смъртните случаи вследствие на неизправности в медицинското оборудване за същия период са 87.
>>> Здравна криза във Великобритания: Пациенти умират в болнични коридори
Данните сочат, че най-много смъртни случаи са причинени от неизправни дефибрилатори – 28. Проблеми с дихателната апаратура и тръбите към нея са довели до 12 смъртни случая и 12 тежко увредени пациенти. Дефектни легла, матраци или странични парапети пък са причинили 20 умерени наранявания и поне един смъртен случай.
„Модерно оборудване като скенери, дефибрилатори и монитори за пациенти е абсолютно необходимо, за да функционират лечебните заведения. Но поради липса на капиталови инвестиции, NHS няма друг избор, освен да удължи живота на остарялата апаратура, която, както показва това проучване, излага пациентите на ненужен риск и води до трагични, предотвратими вреди.“, коментира Матю Тейлър, главен изпълнителен директор на Конфедерацията на NHS. „Въпреки че допълнителните инвестиции, които правителството обеща, са добре дошли, без достатъчно капиталово финансиране ще бъде трудно на NHS да поддържа стандартите, които пациентите очакват, и да изпълни плана за намаляване на времето за чакане.“
>>> Почти 600 000 жени в Англия чакат за лечение на гинекологични проблеми
Допълнителен анализ
Отделен анализ на Guardian на документи на болничните управителни съвети подробно описва как здравето на пациентите в цялата страна продължава да бъде излагано на риск от дефектно или остаряло оборудване.
Документи на управителния съвет на здравния тръст Barts в Лондон отичат през март 2025 г. риск от отменяне или клинично значимо забавяне на трансплантации на сърце, бял дроб, бъбреци и стволови клетки поради остаряло диагностично оборудване.
В болниците Royal London и Mile End (също част от Barts) персоналът не може да използва част от оборудването за сканиране на мозък – все още работещо на Windows 7 – тъй като би представлявало риск за киберсигурността. В болницата Whipps Cross в Лондон пък персоналът съобщава за забавяне на грижите и нанасяне на евентуална вреда на новородените поради възрастта и състоянието на механичните вентилатори в неонаталното отделение.
В края на март 2024 г. най-малко 10 000 диагностични устройства на един от основните доставчици на NHS са били с изтекъл срок на годност, препоръчан от производителя. Данните се отнасят до само един от стотиците производители, което означава, че истинският мащаб на проблема вероятно е по-голям.
Критична нужда от допълнително финансиране
Шокиращите цифри са резултат от години на недостатъчни инвестиции в инфраструктурата на NHS, като както сградите, така и оборудването се нуждаят от спешен ремонт и подмяна. Сумата, необходима за подобряване и модернизиране на болниците, се е увеличила повече от три пъти – от 4,5 милиарда паунда през 2012-2013 г. до 13,8 милиарда паунда през 2023-24 г. Най-малко 2,7 милиарда паунда са необходими за спешни ремонти и подмяна на апаратура, която представлява опасност за хората.
Въпреки че през 2024 г. правителството гласува увеличение на капиталовия бюджет на NHS с общо 3,1 милиарда паунда за 2025-26 г., Конфедерацията на NHS призовава финансовия министър да се ангажира с поне 3,3 милиарда паунда допълнително капиталово финансиране всяка година.
>>> 100-годишни болници във Великобритания пред срутване, докато чакат финансиране
По думите на говорител на Националната служба по здравеопазване наскоро е въведена рамка за безопасност и се увеличават инвестициите за подмяна на машини, като от 2020 г. насам са вложени над 245 милиона в ново диагностично оборудване. „Служителите на NHS работят изключително усилено, за да гарантират безопасността на пациентите, но знаем, че има още какво да се направи, за да се осигури възможно най-добрата грижа.“, допълва той.
„Безопасността на пациентите е от първостепенно значение и ние предприемаме спешни действия за ремонт и възстановяване на болничния комплекс.“, коментира говорител на Министерството на здравеопазването и социалните грижи. „Сградите и оборудването на NHS, които наследихме, се рушаха след години на пренебрегване, но сме решени да обърнем това чрез нашия план за промяна. Ще увеличим капиталовите разходи до 13,6 милиарда паунда през следващата година, което представлява най-високият реален капиталов бюджет за сектора от 2010 г. насам, с изключение на пандемията.“
Thousands harmed and 87 dead after NHS equipment failures in England: https://www.theguardian.com/society/2025/jun/09/thousands-harmed-and-87-dead-after-nhs-equipment-failures-in-england
-
20 болници в Англия обявиха най-високо ниво на тревога поради наплив от пациенти
-
Британската здравна система може да остане без лекари от чужбина
-
Болници в Англия създават „градини за възстановяване“ за персонала и пациентите
-
Високите цени в частните кабинети задълбочават стоматологичната криза в Англия
Продукти свързани с НОВИНАТА
НОВИНАТА е свързана към
- История на сфигмоманометъра
- Английската Висша лига
- Създаване на първия патентован ядрено-магнитен резонанс
- Поява на сфигмоманометрите
- Астън Вила Ф.К.
- Създаване на детската болница "Alder Hey" в Ливърпул
- 19 американски страсти, които са абсолютно непонятни за британците
- История на магнитно-резонансната томография
- Джон Хънтър и ролята му за развитието на хирургията в Англия
- Навършват се 250 години от създаването на сандвича
Коментари към Смъртни случаи във Великобритания заради неизправно медицинско оборудване